Az aktuális rész ismertetője: Wales északnyugati szegletében rejtőzik Anglesey szigete, amely igazi édenkert a természeti kincsek kedvelőinek. Anthony, a lelkes virágkertész a sziget legszebb arborétumát vezeti, Sian és Abigail, a két mindenre elszánt természetvédő a tengerpart tisztaságára felügyelnek. Glyn, az elsimert természetfotós számára szülőföldje a legfontosabb ihletforrása, Chris, az öccse pedig szabadidejében megmászhatatlan sziklákat hódít meg. A népi hagyományok életben tartásán olyan lelkes helyiek munkálkodnak, mint Dabid, a helyi sólepárló üzem vezetője, Catrin, a walesi háromhúros hárfa ifjú mestere és idős tanárnője, Llio, Dafydd és Rhian, akik a sziget legnépszerűbb férfikórusát vezetik, valamint Helen, a gyapjúművésznő, aki új technikákkal próbálja megragadni választott hazája szépségeit. A sziget, ahol Vilmos herceg és Katalin hercegnő három évig élt boldog elszigeteltségben, kivételes élményeket kínál lakóinak ás a látogatóknak.

A műsor ismertetése: A Shetland-szigetek Nagy-Britannia legészakibb területe, 23 ezer lakosuk 16 szigeten oszlik el. Kopár sziklái a világ legöregebb sziklaformációi közé tartoznak. Három tenger folyik itt össze, azért olyan szeszélyes és kiszámíthatatlan errefelé a víz.