Az aktuális rész ismertetője: Regina hazatér az elvonóból, és megrendülten tapasztalja, Daphnee mennyire jól megtalálta helyét a Kennish családban. Travis mindenáron bulit akar csapni Emmették lakásában, amikor Melody távol van, és amikor megismerkednek két csinos lánnyal, aki érdeklődnek a jelbeszéd iránt, úgy érzi, el is jött az alkalom. Bay, Daphnével ellentétben, egyáltalán nem érzi jól magát a Kennish irodában, és csakhamar talál is neki jobban tetsző munkalehetőséget a Maui Kansas vidámparkban. Ty újra a városban van, kiderül, hogy már jó ideje hazatért Afganisztánból.

A műsor ismertetése: Amikor Bay Kennish a biológiaórán végzett vérelemzési kísérlet alkalmával megmagyarázhatatlan eredményekkel találja szemben magát, akkor gondolkodik el azon először: vajon lehet, hogy őt születésekor elcserélték? Bay nem nyugszik mindaddig, míg rá nem veszi szüleit, hogy alaposabban nézzenek utána a dolognak, és nemsokára már nemcsak a jómódú Kennish családnak, de a város kevésbé elegáns negyedében lakó Vasquez famíliának is újra kell rendeznie sorait.