Az aktuális rész ismertetője: A fiúk egy újrahasznosító üzemben járnak, ahol olcsó árukra vadásznak. Sikerül szert tenniük többek közt egy retro Aszteroidák játékgépre és egy 1964-es Beatles-bögrére.