Az aktuális rész ismertetője: Miután alagsoruk felújítása már egy éve húzódik, a pár és kivitelezőjük viszonya hűvösre fordult. Rico munkára fogja csapatát, hogy végre minden sínen legyen.