Az aktuális rész ismertetője: Európa meghódítása során Hitler mindenütt elvárta, hogy megvalósítsák tervét: a zsidók megsemmisítését. Miután a nácik kiközösítették, kifosztották, gettóba gyűjtötték, sárga csillaggal megjelölték őket, hatályba léptették az összes zsidó kiirtásának programját. Ez a radikális és barbár megoldás meghaladja az emberi értelmet. De a megsemmisítés gépezete olykor ellenállásba ütközött. Először maguk a zsidók kezdtek el harcolni a legyilkolásuk ellen, de a fenyegetettség ellenére az ellenállók is megpróbálták levágni a nácik karmait.

A műsor ismertetése: Hitler a II. világháború alatt nem csak meghódítani akarta Európát, hanem rasszista és totalitárius ideológiáját rákényszerítve le akarta igázni, hogy biztosítsa az árják végső győzelmét. Ez a hegemónia azonban kezdetektől vitatott volt: a megszállt országokban voltak férfiak és nők, akik visszautasították a brutalitást és a barbarizmust, fellázadtak és ellenálltak. Kisebbségben voltak, sokszor lehetetlen eszközökkel harcoltak, gyakran életüket áldozták föl, de nemet mondtak a nácizmusra és mindent megtettek, hogy legyőzzék azt. Az egykor árnyékban harcolók vallanak ma nekünk Európa négy sarkából, felfedik elkötelezettségük rendkívüli történetét.