Az aktuális rész ismertetője: Egy fiatal férfi szétzúzott fejű hullájára bukkantak a londoni földalatti Aldgate nevű állomásának közelében. Tárcájából nem hiányzott a pénz, csekkfüzete is hiánytalan maradt. Két színházjegyet és egy kis csomagban néhány mérnöki rajzot, a Bruce-Partington tengeralattjáró szigorúan titkos tervrajzait is megtalálták a zsebében. Az eltűnt tervrajzok rejtélyes esete rendkívül súlyos nemzetközi bonyodalommal fenyeget. Mycroft a kormány nevében felkéri Sherlockot, hogy találja meg az ellopott tervrajzot.

A műsor ismertetése: Sherlock Holmes, Sir Arthur Conan Doyle regényének jól ismert hőse a világ egyik legnagyobb és legnépszerűbb fiktív detektívje. Sherlock Holmes (Jeremy Brett) bámulatos ráérző készségét és hihetetlen megfigyelőképességét ezúttal egy minden eddiginél zavarosabb bűnügy teszi próbára. Természetesen hű asszisztense, Dr Watson (Edward Hardwicke) ismét a segítségére lesz.