Az aktuális rész ismertetője: Amikor Gilboa legnagyobb nemzeti kincsét, az Alapító Okiratot ismeretlen tettesek ellopják, a király, aki még mindig rettenetesen dühös Davidre a hazugsága miatt, titokban a veszedelmes déli területekre küldi a fiatal századost, hogy ott nyomozzon az okirat után. A nyomozás közben David megtudja az igazat az apja haláláról, és megrendül a királyba vetett bizalma. Jack eközben kelletlenül az eljegyzésére készülődik Katrina-val, de ehhez még Rose-nak és Silasnak is lesz egy-két szava.

A műsor ismertetése: David Shepherd a Gath elleni háborúban harcol, s amikor két társa hadifogságba kerül, a paranccsal dacolva egyedül indul mentőakcióra. Mindhárman sikeresen visszajutnak a táborba, majd David ott tudja meg, hogy a király fiát mentette ki. Így aztán Silas király katonai összekötővé nevezi ki, s a városban kell maradnia. Közben a harc a békekötés ellenére folytatódik, hogy gazdasági érdekeket szolgáljon, és, hogy ne derüljön ki a trónra jutásának módja, a király megszegi az egyezményt. David testvére elesik a háborúban, így a férfi a nagy fájdalmában kiáll a frontvonalra, egy fehér zászlóval a kezében, s beszédével békére készteti a harcolókat. Silas sógora és fia eközben puccsot terveznek.