Az aktuális rész ismertetője: Él Hokkaidó szigetén egy népcsoport, az ainuk, akikről nem tudni, mikor és honnan jöttek. Gyökereink, másképpen szólva őseink megismerése mindannyiunkat érdekel. Bár amint a DNS szerkezetének titka feltárul, úgy dőlnek meg az ember eredetére vonatkozó korábbi elméletek is. A sorozat harmadik filmje a japánok eredetét kutató felfedezések történetét mutatja be.

A műsor ismertetése: A XXI. századot sokan a gén évszázadának nevezik. A kutatók azt jósolják, hogy a közeljövőben a gének manipulálásával előre megtervezhetjük gyerekeink tulajdonságait. A genetikai tervezéssel minden határt túlléphetünk, hiszen elvileg bármilyen gén beültethető az embrióba. De mindez fordítva is igaz: bármely gén is kivehető. Hihetetlen, de az állatkísérletek révén mindehhez a technológia már készen áll. De vajon egyértelműen örvendetes ez a hír? A sorozat testünk tervrajzával, a génekkel ismertet meg. Azt vizsgálja, hogy mennyit fejtettek már meg a genetikai kódunkból és hogy milyen következményekkel jár ez a tudás.