Az aktuális rész ismertetője: Az epizód Amazónia nyugati részén annak próbál utána járni, hogy miként működnek az esőerdő legkisebb építőkövei, a gigantikus fák és a rajtuk lakó növények és állatok által alkotott színes élőközösségek. Bár ezek csupán elenyésző morzsáit jelentik a teljes erdőnek, kapcsolatok átláthatatlan hálózata tartja őket működésben, melyben a tudósok egy része szerint az ember soha nem lesz képes tökéletesen kiismerni magát. Egy méhekre szakosodott biológus most mégis azt állítja, hogy megtalálta a fonalat, amely a rendszert egységes, rendezett egésszé fűzi össze.

A műsor ismertetése: Földünk élővilágának kétharmada dzsungelekben él, mégis ez az élőhely Földünk legkevésbé ismert és megértett világa. A sorozat a nézők jelenlétében ered az esőerdők máig feltáratlan titkainak nyomába. Csodálatos helyszínekkel, színpompás növényekkel és különleges állatokkal találkozhatnak az esőerdő mélyén. Olyan kutatókkal ismerkedhetnek meg munka közben, akik soha nem látott módszerekkel igyekeznek megismerni az esőerdő lakóinak életét. Egyesek mobiltelefonjukat használják a kiszemelt elefántok nyomon követésére, mások hőérzékelő kamerával örökítik meg Földünk leghatalmasabb gyümölcsevő denevér-vándorlását; megint mások pedig egy háromdimenziós domborzatmodell segítségével indulnak virtuális evolúciós kalandozásra a lombkoronaszintben.