Az aktuális rész ismertetője: Will roppant büszke: alkalmi munkát kap apja új barátjától, Carl Nelsontól, aki nemrég költözött a városba. Ám hamarosan kiderül: valami nincs rendben; a férfit korábbi életének árnyai kísértik.

A műsor ismertetése: A világhírű és nagysikerű tévéfilmsorozat folytatása "Az új Lassie" kicsiknek és nagyoknak egyaránt. Lassie az örök skótjuhász kutya, aki mindenkin segít és mindenki szereti.