Az aktuális rész ismertetője: A csapat Hans Holzer egyik legtragikusabb esetét mutatja be. A mostani tisztázatlan aktivitás kísértetiesen hasonlít arra, amelyet Holzer 50 évvel ezelőtt tapasztalt.

A műsor ismertetése: Félelmetes nyomozás Amerika első szellemvadászának, Dr. Hans Holzernek irataiból.