Az aktuális rész ismertetője: Ellen kényszeredetten készülődik a gimnáziumi osztálytalálkozójára: attól tart, a sok sikeres osztálytársa mellett rosszul érezné magát, hiszen se családja, se komoly hivatása. Adam úgy gondolja, egy kis hazugsággal megoldható a helyzet, ezért elkíséri a lányt, és azt állítják, hogy házasok, mindketten orvosok, és négy gyerekük van. Ellen jól is érzi magát, főleg, hogy sikerül megbeszélnie egy randevút Joe Roosevelttel, akibe annak idején szerelmes volt. Másnap együtt vacsoráznak, és Ellen felhívja magához a férfit még egy italra, hiszen amúgy is egyedül van, a férje és a gyerekek nincsenek otthon. Adam éppen egy étteremben beszélget egy férfival, akitől ki szeretne kibérelni a házát. Minden jól megy, a tulajdonos elhiszi, hogy Adam megbízható, családos ember, s úgy dönt, szívesen megnézné, hol laknak most. A baj csak az, hogy a feleségnek kikiáltott Ellen és új barátja, Joe épp a díványon, intim helyzetben próbálja behatóbban tanulmányozni egymást.