Az aktuális rész ismertetője: Ollie, a fóka, az állatkert új büszkesége valahogy nincs formában. Susanne bélproblémákra gyanakszik, de a pontos diagnózishoz olyan endoszkópos műszerre lenne szüksége, amelynek beszerzését az új igazgató, Dr. Fährmann nem támogatja. Amikor az állat állapota romlani kezd, Lenz doktor siet Susanne segítségére egy klinikáról kölcsönadott műszerrel. Eközben a nyugdíjba küldött igazgató, Baumgart professzor régi pozíciójában töltött utolsó óráiban sajátos partizánakcióra készül, hogy megakadályozza utódjának egyik nem épp állatbaráti tervét.

A műsor ismertetése: Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójában egyáltalán nem új a terepen, hiszen édesapja harminc évig volt az intézet igazgatója. Baumgart professzort azonban a város vezetői nyugdíjba küldik, és helyére egy üzleti szemléletű utódot szemelnek ki. Susanne kisfia, Jonas nagy örömmel fogadja, hogy édesanyja az idejét most már kénytelen megosztani közte és a különböző egzotikus vadállatok között, Susanne férje, Klaus azonban egyáltalán nem tud belenyugodni, hogy felesége több év otthonlét után újra munkába járjon. A kibontakozó munkahelyi és magánéleti konfliktusok mellett persze Mertens doktornőnek az állatkert lakóival is törődnie kell, hol a csimpánzbébivel, hol az oroszlánpárral, hol az öreg papagájasszonysággal.

A címszerepet alakító Elisabeth Lanzot korábban a Kórház a pálmák alatt című sorozatban láthattuk. Az osztrák színésznő 1971-ben született a felső-ausztriai Gmundenben, ahol édesapja a közeli SOS-gyermekfalu igazgatója volt. "Szép, de nehéz időszak volt - nyilatkozta Elisabeth Lanz. - Volt vagy száz testvérem. Akkoriban nehezen értettem meg, hogy konfliktusok esetén édesapám miért mindig más gyerekek pártját fogja. A szüleimtől mindenesetre korán megtanultam egyfajta érzékenységet más emberek sorsa iránt."

Az Anya, az állatorvos első évadja a 2006/2007-es évadban futott először a német egyes csatornán, az ARD-n. Az egyes epizódokra több mint hatmillió néző volt kíváncsi, a sikerre való tekintettel az alkotók belevágtak a második évad elkészítésébe is, melynek újabb 13 epizódját 2008 áprilisában kezdték el sugározni szintén az ARD-n.

A sorozat magyar változata a Duna Televízióban látható először.