Az aktuális rész ismertetője: Palm Beach kerületi ügyészválasztás előtt áll. Persze a gazdag üzletemberek érdekei azt kívánják, hogy egy olyan ember kerüljön e posztra, akit kényük-kedvük szerint irányíthatnak. A többi ügyészjelölt éppen a korrupció ellenes harcot tartja fő feladatának. Ebben persze Rita és Chris is a segítségükre vannak...

A műsor ismertetése: Rita Lee Lance és Chris Lorenzo a Palm Beach-i rendőrség gyilkossági osztályának két legjobb nyomozója. S bár különböző módszerekkel dolgoznak, mégis remekül kiegészítik egymást. Nincs olyan rájuk bízott bűnügy, melyet meg ne oldanának.