Az aktuális rész ismertetője: Doktor Teschner gyorsan ellátja Erika Lösche sérülését, de komolyan aggódik az idős hölgy miatt, aki az unokájával, Linával látogatott el szülővárosába, Deekelsenbe. Erika demenciában szenved, és gyerekkori barátját, Albert Eckholmot sem ismeri fel. Ines plasztikai sebészhez fordulna, mert úgy érzi, Jens már nem találja vonzónak, de a doktorral való találkozó után úgy dönt, más módszerrel próbálja megmenteni a kapcsolatát. Paetz őrmesternek látászavarai támadnak és fáj a feje. Úgy véli agydaganat okozza a tüneteket. Dr. Teschnernek pedig egy új szoftverbe törik bele a bicskája, ami az Annéval való kapcsolatára is kihat.

A műsor ismertetése: A történet a valójában nem is létező Deekelsen nevű helyen játszódik. Azonban nemcsak a főszereplő, Dr. Uli Teschner életét követhetjük majd figyelemmel, hanem a praxissal együtt a városka körforgásába is bepillantást nyerhetünk...