Az aktuális rész ismertetője: Alix hajóra száll, hogy a görög szigetekre utazzon. Ám a viharban a hajó eltéved, és hajótörést szenvednek. Később kiderül, hogy a hajó nem véletlenül süllyedt el. A helyiek legfőbb jövedelme ugyanis a rabszolga-kereskedelem. Viharos időkben a hajókat a partközeli zátonyokhoz csalogatják, és a túlélőket fogságba ejtik. Ez a sors vár Alixékra is...