Az aktuális rész ismertetője: Jean, a sültkrumpli-árus jegygyűrűt hoz Genevieve-nek és világkörüli nászútat ígér neki. Bijou-t meglátogatja az apja és bejelenti, hogy elveszi elhunyt felesége húgát. Közben Bijou is révbe jut: megkéri a kezét nagy szerelme, Camel, a táncos fiú. Hirtelen bonyodalom támad: Genevieve megszökik az esküvője elől, de betoppan Anthony Delon... Suzy jövendő gyermekének apja, a transzvesztita is döntő elhatározásra jut. A szalon csoportos esküvőre készülődik...

A műsor ismertetése: A Vénusz Szépségszalon című film hatalmas sikere után a rendező és a producerek elhatározták, hogy sorozattá bővítik a témát: a kozmetikai szalonba betérő hölgyek és a kozmetikusok munka közben elmesélik egymásnak életüket, gondjaikat, szerelmi problémáikat. De az Apolló részleg miatt a férfiak sem maradnak ki a mesélésből...
Az eredeti játékfilmben mutatkozott be először Audrey Tautou, aki a sorozatban is megjelenik időnként.