Az aktuális rész ismertetője: Az emlőelváltozások több mint nyolcvan százaléka nem rosszindulatú, mégis az emlőrák a nőknél leggyakrabban előforduló malignus daganat. Az emlőráknál - csakúgy, mint a legtöbb tumornál - igaz a megállapítás: a kezelés általában annál hatékonyabb, minél korábbi stádiumban ismerik fel. Az eredményeket befolyásoló ismert tényezők közé tartozik a daganat szövettani típusa, a korai kórismézés és a kezelés módszerei. Ez utóbbiak közé a sebészi beavatkozást, a sugárterápiát és a gyógyszeres kezelés különféle típusait soroljuk. Az előadás fontos információkat nyújt az emlőrák elleni küzdelemhez: ismerteti a betegség fontosabb kockázati tényezőit, a korai felismerés módszereit és a szűrővizsgálatok fontosságát. Áttekintést ad a különféle kezelési eljárásokról, különös tekintettel a műtéti megoldások jelenlegi helyzetére, az emlőmegtartás lehetőségeire és a plasztikai korrekciókra.

A műsor ismertetése: A magyar tudomány legkiválóbb képviselői tartanak sokszor rendhagyó, fesztelen előadást tudományáguk jelenlegi állásáról, legizgalmasabb kérdéseiről. Így az adott szakterületen járatlan érdeklődők számára is érthetővé válnak korunk tudományos eredményei.

16 nemzetközi szinten is elismert magyar kutató előadása. 16 kerekasztal-beszélgetés az előadás témájának társadalmi, erkölcsi vagy világnézeti összefüggéseiről. 16 tudományos ismeretterjesztő film kutatásról, fejlesztésről és gyakorlati megvalósításról. 48-szor 50 perc tudomány a magyarországi tudományos ismeretterjesztés legnépszerűbb programsorozatának, a Mindentudás Egyetemének új sorozatában.