Az aktuális rész ismertetője: A vízi rendőrök egyenruháját viselő két férfi fényes nappal kirabol egy pénzszállító kocsit. A nyomozás hamar kideríti, hogy Tavita és Sykes egyenruhája tűnt el az öltözőből. A vizsgálat ettől a pillanattól fogva átkerül a belső ellenőrzéshez, akik kíméletlen céltudatossággal indítják meg a nyomozást a legénység körében. A bizonyítékok egyre inkább abba az irányba mutatnak, hogy Helennek köze lehetett az esethez...

A műsor ismertetése: A csodálatos ausztráliai Sydney-ben játszódó történetek főhősei egy rendőpáros, akik különleges vagy éppen hétköznapi bűnök után nyomoznak a kikötő vízében vagy afelett.