Az aktuális rész ismertetője: A kis Alberto megszületése óta öt év telt el, már iskolába jár, csakúgy, mint Rita és Pedro ikrei. Ana karrierje időközben magasra ívelt, de egyre jobban bántja, hogy a sok utazás miatt távol kell lennie a fiától. Egyébként is úgy érzi, hogy a 60-as évekkel a divatban is újításra van szükség, az egyedi darabok mellett helyet kell adni, a kész ruháknak, a pret-á-porter-nak is. Mateo és Clara már nem élnek együtt, sőt Mateo el is ment a Velvetből, Clara viszont az új főnök titkárnőjeként próbál új életet kezdeni.

A műsor ismertetése: Az 1950-es évek vége felé az elegáns madridi Velvet Divatház a megmaradásáért küzd. Don Rafael, a divatház tulajdonosa, ezért visszahívja külföldről a fiát, Albertót, akit hét évvel ezelőtt Londonba küldött tanulni. Alberto már az új divathullám képviselője, és emiatt hamar összetűzésbe kerül az apjával. De más is van, amit Don Rafael nem tud az ellenőrzése alatt tartani. Albertónak nemcsak azért kellett annak idején elmennie Madridból, hogy tanuljon, hanem azért is, mert beleszeretett egy egyszerű lányba, a személyzeti főnök elárvult unokahúgába, a szép és tehetséges Anába. Most úgy tűnik, ez a szerelem hét év távollét után is még mindig él mindkettőjükben.