Az aktuális rész ismertetője: Az Iberville megyei seriff csapatának szemüvegén keresztül visszatekintünk az évad legizgalmasabb fordulataiba és bepillantást nyerünk a következő évadban várható fejleményekbe.