Az aktuális rész ismertetője: Az IRA tagjaként börtönbe került Sands éhségsztrájkba kezdett tiltakozásként az ellen, hogy megtagadták tőle a politikai fogoly státuszt. Észak-Írország függetlenségi harcának jelképévé vált.