Az aktuális rész ismertetője: Egy nyilvános esemény előestéjén felmerül a kockázata, hogy a család privát botránya nyilvánosságra kerül. Beck visszatér a palotába, és egyből szemet vet Eleanorra. Az összeütközés Jasperrel elkerülhetetlennek tűnik.

A műsor ismertetése: A sorozat egy kitalált királyi család életét mutatja be egy modern környezetben, ahol a hatalom mindenek fölött áll, nincsenek korlátok, a bizalom pedig egy olyan luxuscikk, amit ez a család nem engedhet meg magának.