Az aktuális rész ismertetője: Egy börtönben dolgozó nővér beleszeret az egyik elítéltbe. Amikor ez napvilágra kerül, mindent megtesznek azért, hogy együtt maradhassanak.