Az aktuális rész ismertetője: Az egész család együtt ünnepli a néhai Bernardo születésnapját. Victor részegen jelenetet akar rendezni, ám Amanda lenyugtatja őt. Bruno megtudja, hogy a lány akit évekkel ezelőtt megerőszakoltak Victor barátnője volt.

A műsor ismertetése: Amanda 15 év után visszatér a Santa Cruz birtokra, hogy bosszút álljon a családon azért, amit egykoron elkövettek ellene. Luciano éppen feleségül készül venni Josefinát, ám a nő nem olyan makulátlan, mint amilyennek elsőre tűnik...