Az aktuális rész ismertetője: Bill úgy érzi, mindenhonnan csak a veszély leselkedik rá, ezért arra kéri Mazut, hogy építsen neki egy törhetetlen bubit. Bár az ötlet valóban jó, a bubi sajnos sok mindenben akadályozza, és játszani is nehezebb a barátokkal.