Az aktuális rész ismertetője: Ma egy kisfiút, Andrést ismerjük meg, aki Kolumbiában él. Ötéves, és a világon a legkedvesebb időtöltése a buborékfújás. A buborékfújáshoz egy kis karikát folyékony szappanba kell mártani, és más dolgunk nincs, mint belefújni a karikába.