Az aktuális rész ismertetője: Új termékkel áll elő Dilettantusz a gall lakosok felé: Burkusz állateledellel, egy finom római pástétommal minden házi kedvencnek. "Nincs több főzőcskézésre vesztegetett idő. Alacsony ár, nagyon tuti, szőrös, tollas mind ezt eszi". Csakhogy a rossz minőséget Idefix képével reklámozza, amiért árulással is megvádolják a falkavezért. Idefixnek be kell bizonyítani, hogy ehetetlen áru előállítása folyik.