Az aktuális rész ismertetője: 1595?1600 körül, National Gallery, London. Caravaggio minden idők egyik legnagyobb festője, bár magánéletét egy botrány és vita árnyékolja, amely még a festményei fogadtatására is hatással volt. Drámai árnyékba burkolóznak karakterei, amelyek kiemelkednek valós és élénk festményeinek sötétített sarkaiból. A vallási regéket kiemelte az elfogadott álomvilágból és idilli környezetből, és ledobta őket Róma veszélyes szívébe, a vendéglőkbe és ki, az utcákra. A fiú gyíkharapással Caravaggio egyik legrejtélyesebb festménye. Waldemar több szempontból elemzi a képet a modell kilététől a csendéletben található ikonográfiáig, illetve a gyík szimbolikája alapján. Egy sötét és félreérthetetlen képet közvetít a bacchusi fiú zavarodott arcán keresztül, ahogy visszahőköl az ujját ért fájdalmas harapástól. Talán az a határozott üzenete, hogy a kicsapongó és mértéktelen élet törékeny és rövid.

A műsor ismertetése: A közismert műkritikus, Waldemar Januszczak a világ leghíresebb és legszebb festményeinek eredetét és a mögöttük rejlő esetleges legendákat kutatja. Ki volt a titokzatos Mona Lisa, és hogyan lett ő a világ leghíresebb festményének témája? Mitől nyugtalanító Rembrandt "Dr. Tulp anatómiája" című festménye? És Botticelli "Vénusz születése" című képén a szerelem istennője hogyan világított rá a késői reneszánsz Firenze véres drámájára?