Az aktuális rész ismertetője: Furunkulusz új rendelete: elfogni minden kóbor kutyuszt Lutéciában, és mindegyiket felültetni az első gályára, ami erre jár. Ráadásul Ciklona elhagyja Oktondisz csodaitalát, amitől a római csahosok eszeveszettül gyorsak lesznek. Jóvá kell tennie ezt a súlyos hibát!