Az aktuális rész ismertetője: Aphrodite istennő szigete a Földközi-tenger keleti medencéjében fekszik. Éghajlata rendkívül kellemes, tájai hihetetlenül változatosak. Csodás strandok, magas hegyek, idilli falucskák, bizánci freskókkal díszített kolostorok, nyüzsgő városok, színes kikötők teszik vonzó úti céllá. Cipruson tett csodálatos utazásunk során megmutatjuk többek között Larnaca legfontosabb és legszebb műemlékét, a Szent Lázár templomot, ellátogatunk Ayia Napa halászfaluba, a fővárosba Nicosiaba, valamint a 700 méter magasan épült hegyi falucskába, Lefkaraba.

A műsor ismertetése: A világ minden táján a trópusi tengerek partjait egy különleges növénytársulás borítja. Ez a mangrove erdő, amely az összes többi szárazföldi fás társulással ellentétben a tenger sós vizéből emelkedik ki. A lágy iszapban és a kavargó áramlatokban ívelt gyökerek tartják meg a fák súlyos törzsét. A mangrove mocsár ezernyi különleges halfaj számára szolgál élőhelyül.