Az aktuális rész ismertetője: Violeta találkozik régi szerelmével Luciano-val, aki bemutatja neki jelenlegi barátnőjét. Florencia elmondja Pedró-nak, hogy Emma barátja megcsalja a lányt. Horacio azt hiszi, hogy Frorencia kiderítette, hogy ki a szeretője.