Az aktuális rész ismertetője: Dr. Oakley többek közt egy újszülött rénszarvasborjút, egy csúnyán köhögő jávorszarvast és egy súlyos égési sérülést szenvedett kutyát is kezelésbe vesz.