Az aktuális rész ismertetője: Terry rájön, hogy Preston volt a besúgó, de többet nem tud kihúzni belőle, mert jönnek a rendőrök. Jamie eközben szembesíti védencét a bál éjszakáján történtekkel.

A műsor ismertetése: Charleston városa nyugodt hely látszatát kelti, azonban a korrupt rendőrségtől sokan rettegnek. Egy gyilkossági ügy kapcsán a várost hamarosan egy szexbotrány hozza lázba. Jamie Sawyer fiatal ügyvédnő ekkor a frissen kinevezett főügyvéddel, Roy Rayder-rel találja szemben magát.