Az aktuális rész ismertetője: Utazásunk a Kelet-Fokföldön található Plettenbergben kezdődik, az ország egyik legfontosabb üdülőhelyén. Ezután követjük a Garden panorámautat és az Otter ösvényt a festői tengerparton az ország egyik legrégebbi városába, Port Elizabeth-be. A környék egyik legdrámaiabb nevezetessége a Hole in the Wall, ahol a tenger egy lyukat vájt egy sziklaszigetbe. Mélyen egy titokzatos kanyonban találjuk a lenyűgöző Magwa-vizesést, ahol a víz 144 métert zuhan a sötétségbe. Folytatva utunkat a part mentén, lélegzetelállító sziklaalakzatok mellett haladunk el Durbannél. A népszerű üdülőhelyet a hatalmas hullámok miatt a szörfösök városának is nevezik. Túránk utolsó megállója az impozáns Howick-vízesés, ahol a helyi legendák szerint egy óriási kígyó rejtőzik a zuhatag alján található medencében.

A műsor ismertetése: Csodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból. Minden egyes utazás egy varázslatos kalandra hívja a nézőket és egészen új szemszögből mutatja be Európa, Afrika vagy akár az Egyesült Államok tájait. A csodálatos tengerpartok, az égig érő hegyek, a nyüzsgő nagyvárosok, a békés falvak, a fényűző kastélyok, az ősi erődök és olyan természeti képződmények, mint a Niagara-vízesés vagy a dél-afrikai Asztal-hegy mind részei ennek az elképesztő utazásnak. Minden egyes helyszínnek külön története van, melyet meg is ismerhetünk a sorozat által.