Az aktuális rész ismertetője: Liz egykori pártfogoltjának a kisbabáját eladták. Az anya szerepe ebben az ügyben nem ismert, mint ahogy a bíró döntése sem a gyermek-elhelyezési perben. De addig is Olshansky-ra hárul a feladat, hogy Liz jó szomszédjához illően, higgyen az anya szavának és előkerítse a kislányt.