Az aktuális rész ismertetője: Kürt meghívja Büdit és Markoszt a koncertjére, ám a stadion felé vezető úton hatalmas forgalmi dugó van. Hiába a két jó barát minden helyzetet meg tud oldani, de ez esetben Kürt nem jut el a stadionig. Vajon milyen megoldást találnak ki?/ Mindenki nagyon elfáradt estére, pedig éjszaka lesz Zúzó új mutatványának a bemutatója az autós mozinál. Büdinek és Markosznak valamit ki kell találni, hogy tudják barátaikat ébren tartani, köztük Zúzót is.