Az aktuális rész ismertetője: Európában a 60-as éveket "arany hatvanasoknak" nevezték. A divatos boltok előtt a sétányokon végiglejtő nők szépek voltak és elegánsak. Végre kiöltözhettek. A fiatal nők mutogathatták magukat. A nők helyzete sok szempontból fejlődött, de nem mindenben. Bár az Európai Közösség Római Egyezménye egyenlő bért írt elő nők és férfiak számára, a gyárban dolgozó nők fillérekért dolgoztak. 1966. január végén Liege kohászati medencéjében, Herstal-ban, a belga ipar egyik vezető gyárában az asszonyok sztrájkot robbantottak ki.