Az aktuális rész ismertetője: A Sims házban az esküvőre készülnek, még Daniel is igyekszik viselkedni. Tim Okazaki és Blake Oakfield már visszajelzett Nathan búcsúpartijára. S.mouse-t úgy próbálja rávenni, hogy azt lódítják neki, egy balesetet szenvedett bennszülött fiút kell meglátogatnia. Az anyja esküvőjén Nathan adja át a gyűrűket és Daniel mondja a köszöntőt. Gran tengerimalaca elpusztul. A fiúk azt hiszik, hogy ezért Talib a felelős. Piszkálni kezdik, mire nekitámad Merlonnak. Miközben S.mouse az új lemez kiadására készül, egy paparazzi lefotózza, és a képek fölkerülnek a netre.

A műsor ismertetése: Három nemzet tévései fogtak össze, hogy sikerre vigyék az HBO saját gyártású új sorozatát. A történet a tizenhét éves ausztrál ikerpárról szól. Daniel és siket testvére, Nathan egy kisvárosban él. A viszonyuk nem éppen felhőtlen, főleg miután szóba került, hogy Nathan bentlakásos iskolába kerülhet. A hősök sora kiegészül egy kiöregedett szörfössel, egy fekete rapperrel és a japán származású gördeszkással. A sorozatot sokan a Summer Heights gimi utódjaként várták, különösen, hogy ebben is a népszerű tinisztár, Chris Lilley játssza a főszerepet.