Az aktuális rész ismertetője: Egy lányt Stefanie szeme láttára szúrnak hátba a metrón. A sérültet a nővér azonnal kórházba szállítja. A lány azonban a sürgős beavatkozás ellenére béna marad. Amikor elkezd felépülni Stefanie azt is megtudja, hogy a lány balett táncosnő és, ha nem gyógyul meg teljesen soha többé nem léphet színpadra...

A műsor ismertetése: A Stephanie ápolónőként dolgozik egy nagyvárosi klinikán. Kolléganőivel a legnehezebb pillanatokban is meg kell őrizniük nyugalmukat és tudásuk legjavát kell adniuk. A történet nem csak a kórházi élet mozgalmas világába, de a nővérek magánéletébe is bepillantást ad.