Az aktuális rész ismertetője: Laurát a kinevezést követően elárasztják a betegek, többek között egy gyermeket váró házaspár is. Még Piero régi betegei közül is van, aki szívesebben fordul hozzá. Ez egyre megalázóbb Piero számára. Laura elgondolkodik döntése helyességén, és úgy érzi: vissza kell adnia a megbízatást. Piero igyekszik leplezni féltékenységét felesége szakmai sikereire.