Az aktuális rész ismertetője: Miközben Christine hercegnő aggódik a lánya miatt, elhatározza, hogy elfogadja a rejtélyes John McGregor meghívását a nyaralásra. A férfinak előtte azonban meg kell ígérnie, hogy letesz arról, hogy a Thorwald céget megkaparintsa. Friedrich eközben már mindent elintézett, hogy a zsarolók kívánsága szerint alakuljanak a dolgok. Ursula közben felismeri Jan Holms-ot, így az elrablók azon aggódnak, hogy a lány szabadulásakor mindegyikük lebukik majd. Leo-nak végül sikerül kiszabadítania a hercegnőt, aki nem engedi neki, hogy értesítse a rendőrséget, mivel Jan egyszer megmentette az életét. Beate nem tud kibújni a bőréből, a legalkalmasabb pillanatban felvilágosítja a herceget, hogy van egy házasságon kívüli fia.

A műsor ismertetése: Fürst Thorwald úgy dönt, hogy végre feleséget keres magának és gyermeket nemz, hogy a halála esetén ne pénzéhes rokonsága kapja meg a vagyonát. Minden vágya az, hogy hataloméhes nővérét bosszanthassa, akinek ugyanis a terve, hogy azonnal beszüntesse a Thorwald-Holding nevű cég szociális munkásságát. Megkéri hát legjobb barátját és bizalmasát, Dr. Gessweint, hogy segítsen neki megfelelő feleséget találni. A választása a polgári születésű Ursula Kaminskira esik - aki Lichtenthal gróf törvénytelen leánya.