Az aktuális rész ismertetője: Fritzit egy lány erdei balesethez hívja: barátjának a mellkasán átfúródott egy ág. Kiderül, hogy a fiatalok bűncselekményt követtek el, ezért Bonnie nem engedi, hogy a doktornő mentőt hívjon, ezzel viszont kedvese életét veszélyezteti. Fritzi nem tud máshoz fordulni, ezért Kait hívja segítségül. Almdorfer megzsarolja Nenét, aki a saját módszereivel kívánja megmenteni Amselhofot.

A műsor ismertetése: Dr. Fritzi Frühling már jó úton volt afelé, hogy ő legyen minden idők legfiatalabb szívsebésze, és egyben a világ legtutibb orvosának, David-nak a menyasszonya. Csak sajnos a férfi közben mást jegyzett el, így Fritzi kénytelen volt meghozni élete leghihetetlenebb döntését és elszegődött Kanadában háziorvosnak, megkezdve vidéki élet című projektjét.