Az aktuális rész ismertetője: A mentés maga még nagyobb kárt okozhat, a mikor Gary egy pótkocsit igyekszik visszaállítani kerekeire; Torontóban James egy leszakadt félpótkocsit az autópályáról levontatva kifogy a lehetőségekből.

A műsor ismertetése: Hóviharoktól kezdve felborult teherautókig sok minden akadályozhatja a közlekedést. Az országúti mentőosztagok gondoskodnak arról, hogy az autópályán folyamatos legyen a forgalom.