Az aktuális rész ismertetője: Mikor úgy veszi észre, az éjszakai műszakban szokatlanul kevés bevétel keletkezett, Janaya, a Putter's Bar & Grill vezetője felhívja Charlest. A rejtélyes étkezővendégek megjelennek és kiderítik, hogy az éjszakai pultos saját bárt üzemeltet a Putter's készletéből.

A műsor ismertetése: Étterem tulajdonosok hozták létre a céget arra az esetre, ha gyanúsak az alkalmazottaik.