Az aktuális rész ismertetője: Az algaerdőbe tett óvodai kirándulás során Fin felfedezi, hogy elvesztette az alvós játékát, a plüss kukacot. De nem tud elaludni enélkül és távol van az apjukájától is, ezért haza akar menni. Maarinak, Tutsnak és Spottinak valahogy segítenie kell neki elaludni. De hogyan?