Az aktuális rész ismertetője: Jamie az ekvadori felhő-erdőkbe tart, amelyek hihetetlenül gazdag állat- és növényvilágnak adnak otthont. Itt az igazi Paddington medvével is találkozik.