Az aktuális rész ismertetője: Alicia és Julio a közeli Monteverdébe mennek a fényképészhez, hogy megtudják, ki a titokzatos férfi a képen. A fényképész letagadja, hogy ismeri, és értesíti a férfit, bizonyos Fernando Llanest. Julio Ayalát küldi Llaneshez. A hotelbe érkezik Beatriz, akivel Alfredo anyja szeretné összeboronálni a fiát. Diego elbocsátja Garridót, de az előbb zsarolással meg akarja szerezni Aliciától az iratokat Diego széfjéből. Llanes el akarja pusztítani az esküvői filmet. Ő is megérkezik vendégként az álarcosbálra.

A műsor ismertetése: A "Grand Hotel" című sorozat, melyet Spanyolországban "Gran Hotel"-nek hívnak, 1905-ben játszódik. A film bővelkedik a látványos helyszínekben és az extravagáns kosztümökben. Látványvilága és cselekménye miatt nem véletlenül az angol Downton Abbey sorozathoz hasonítják. Az izgalmas történet középpontjában egy férfi áll, aki egy gyönyörű szállodába utazik, hogy utánajárjon, mi történhetett eltűnt lánytestvérével. Az események előrehaladtával a férfi beleszeret a szállodatulajdonos lányába.
A filmet XIII Alfonz Spanyol király káprázatos Santanderi kastélyában, a Palacio de la Magdalena-ban forgatták.