Az aktuális rész ismertetője: A grúziai Tbiliszibe utazunk, hogy szemtanúja legyünk egy életmentő műtétnek egy Grande nevű, fenséges ázsiai elefánton, akinek súlyosan megfertőződött az agara.