Az aktuális rész ismertetője: Ximena börtönbe kerül, mert dühében betöri annak a férfinak a szélvédőjét, aki meglopta Pedrot. Beto közli Joaquinnal, hogy törölték a szerződését, így nincs már munkája. Adelaida segít Ximenanak és Pedronak kijutni a börtönből.